最終ログイン時間 11ヶ月前
south3733
女性 / 50代 / 東京都
sentiment_satisfied
1 sentiment_neutral
0 sentiment_dissatisfied
0
本人確認未確認
電話番号未確認
電話番号未確認
ANYTIMES安心・安全への取り組み
報酬は取引前に事務局に支払われ、評価・完了後に振り込まれます。利用規約違反の恐れや、少しでも不審な内容のサービスやリクエストやユーザーがあった場合は通報してください。 詳細を見る
直近の空き状況
▲:依頼相談で聞いてみてください ○:空あり ✕:空なし
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
11/10
|
11/11
|
11/12
|
11/13
|
11/14
|
11/15
|
11/16
|
|
11/17
|
11/18
|
11/19
|
11/20
|
11/21
|
11/22
|
11/23
|
|
11/24
|
11/25
|
11/26
|
11/27
|
11/28
|
11/29
|
11/30
|
|
12/01
|
12/02
|
12/03
|
12/04
|
12/05
|
12/06
|
12/07
|
|
12/08
|
12/09
|
12/10
|
12/11
|
12/12
|
12/13
|
12/14
|
★ 英語の翻訳 / Translation service ★
¥2,500
まずは話を聞いてみるだけでもOK!
☆ メールの翻訳（英語⇔日本語）をします。
★ Will translate emails (English⇔Japanese).
☆ 翻訳を希望される文章をメールで送って頂ければ、でき次第メールでお送りします。
★ If you send me your original English by email, I will send you back the Japanese translation by email.
☆ 翻訳歴は約20年。専門は金融/経済ですが、医療、法律、特許等の特殊な分野以外でしたら対応できます。
★ Working as a translator for 20 years. Can handle any areas except medical, legal and patent.
★ Will translate emails (English⇔Japanese).
☆ 翻訳を希望される文章をメールで送って頂ければ、でき次第メールでお送りします。
★ If you send me your original English by email, I will send you back the Japanese translation by email.
☆ 翻訳歴は約20年。専門は金融/経済ですが、医療、法律、特許等の特殊な分野以外でしたら対応できます。
★ Working as a translator for 20 years. Can handle any areas except medical, legal and patent.
チケット詳細
地域
東京都
所要時間
1 時間
カテゴリー
attachment その他 ▸ その他
