最終ログイン時間 fiber_manual_record 4年前

fmi_na
女性 / / 海外
sentiment_satisfied 0 sentiment_neutral 0 sentiment_dissatisfied 0
本人確認未確認
電話番号未確認

ANYTIMES安心・安全への取り組み

報酬は取引前に事務局に支払われ、評価・完了後に振り込まれます。利用規約違反の恐れや、少しでも不審な内容のサービスやリクエストやユーザーがあった場合は通報してください。 詳細を見る

直近の空き状況

▲:依頼相談で聞いてみてください ○:空あり ✕:空なし

11/24
11/25
11/26
11/27
11/28
11/29
11/30
12/01
12/02
12/03
12/04
12/05
12/06
12/07
12/08
12/09
12/10
12/11
12/12
12/13
12/14
12/15
12/16
12/17
12/18
12/19
12/20
12/21
12/22
12/23
12/24
12/25
12/26
12/27
12/28

YouTube動画翻訳 英語字幕作ります♪

¥800

favorite_border 0
tag_faces 0

まずは話を聞いてみるだけでもOK!


\YouTube、インスタの動画など/
\SNSをバズらせたい/ でも…

…再生回数がなかなか伸びない…
…見やすい字幕の付け方がわからない…
…字幕を英語に翻訳したい…

こんな悩み、抱えていませんか?


動画のURLを送るだけ!
あとは安心して翻訳をお任せください^^


\海外に発信したいYoutuberさんへ/

日本語のビデオ視聴者は多くて1億人。
それに比べて、英語視聴者は12億人と言われています。

英語で発信するだけで、
あなたの動画ターゲットが12倍に広がります。

これまでも数々のYouTuber様が英語やフランス語字幕を
作成して登録者数を伸ばしています^^

海外からのリーチの違いを実感してみてください!
一度、英語字幕の素晴らしさを体験してみませんか?


\英語動画を日本語に訳したい方へ/

フリーランス翻訳家としてこれまでに
ドキュメント500本、動画100本以上の翻訳実績。

あなたが見たいその動画を正確に日本語に訳します。
個人向け、ビジネス向け、どちらも対応いたします♪

まずはお気軽にご相談ください。


\fmi_naとは?/

英日仏フリーランス翻訳家。
企業様や個人事業の方々を通して多くの翻訳実績があります。
ココナラ字幕ランキングでは1位を獲得しています。
一件一件、心を込めて対応させていただきます♪


\動画のURLを送るだけ!/

公式のインタビュー動画や、YouTubeのエンタメ動画など
ジャンルを問わずご対応いたします。
URLをお送りいただければ、即日翻訳します。
プロの品質を低単価でお届け!

1分:800円〜

分数に応じてのお見積もりは24時間365日受け付けています。
まずはお気軽にお問い合わせください♪

チケット詳細
地域
オンライン
所要時間
24 時間
カテゴリー
class 趣味・習い事  ▸ 語学
公開コメント (0)

まだコメントはありません

公開コメントを追加する
ログインしてコメントを追加

よくある質問

チケットの金額は変更できますか?

できます。本契約(依頼者様の前払い決済)前であれば、金額の変更は可能です。

サービスやリクエストのチケットの発行に費用はかかりますか?

どなたも無料で何枚でもつくることができます!

チケットの依頼相談をしたら、必ず買わなくてはいけないのですか?

いいえ。本契約(依頼者様の前払い決済)前であれば、キャンセル可能です。

本契約(依頼者様の前払い決済)の決済方法を教えてください。

お支払いは、クレジットカードがご利用いただけます。クレジットカードをお持ちでない方は事務局までご連絡ください。

決済方法

お支払いは、クレジットカード決済がご利用いただけます。クレジットカードをお持ちでない方は、事務局までご連絡ください。

ご利用いただけるクレジットカード
ANYTIMESアプリ
みんなでつくる、新しい暮らしかた。

ANYTIMESアプリをダウンロード